AGB
1. Verkäuferin. PINE POTTERY, Obrt za izradu i trgovinu, vl. Vesna Medić, Split, Mosećka 48; Anschrift: Mosećka 48, 21000 Split, Kroatien. OIB: 14271271876. MBO: 98311158. Eingetragen im Obrtni registar (Gewerberegister); Registerbehörde: Splitsko-dalmatinska županija (Gespanschaft Split-Dalmatien), Upravni odjel za gospodarstvo, EU fondove i poljoprivredu (Verwaltungsabteilung für Wirtschaft, EU-Fonds und Landwirtschaft) (Split). E-Mail: info@pinepottery.live · Telefon: +385 91 148 8888. Der Betrieb ist nicht im Mehrwertsteuersystem registriert (Art. 90 Abs. 1 des Zakon o porezu na dodanu vrijednost (Mehrwertsteuergesetz)); auf die Preise wird keine Mehrwertsteuer berechnet. Ich fertige und verkaufe die Produkte selbst, daher spreche ich Sie in diesen Bedingungen in der ersten Person an.
2. Geltung. Diese Bedingungen gelten für alle Bestellungen über www.pinepottery.live. Für Ihre Bestellung gilt die zum Zeitpunkt der Bestellung veröffentlichte Fassung der Bedingungen; Sie können sie auf dieser Seite speichern oder ausdrucken, und ich sende sie Ihnen auch per E-Mail zusammen mit der Nachricht, mit der ich Ihre Bestellung annehme (Punkt 5). Die Bestimmungen über Verbraucherrechte gelten für Sie, wenn Sie als Verbraucher kaufen (natürliche Person, die außerhalb ihrer gewerblichen, geschäftlichen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit handelt). Nichts in diesen Bedingungen schränkt Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher ein.
3. Produkte. Alle Produkte sind handgefertigt, und jedes Stück ist ein Unikat. Kleine Abweichungen in Form, Farbe, Glasur, Textur und Größe gegenüber den Fotografien sind Teil der Beschreibung jedes Produkts und ein Merkmal der Handarbeit; Maße und Volumen sind ungefähre Angaben. Produkte, die nach Ihrer Spezifikation angefertigt oder eindeutig auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind (zum Beispiel nach Ihren Maßen, in einer Farbe oder Glasur außerhalb meines regulären Angebots, mit Ihrer Aufschrift, Ihren Initialen oder Ihrem Logo), fertige ich nur auf Ihre Anfrage, und die Anfertigung vereinbaren wir vor der Bestellung per E-Mail; in dieser Vereinbarung weise ich Sie darauf hin, dass für sie die Ausnahme aus Punkt 9 gilt. Stücke aus dem regulären Angebot, die ich erst nach der Bestellung anfertige („auf Bestellung“), sind keine personalisierten Produkte, und das Widerrufsrecht gilt für sie.
4. Preise. Die Preise sind in Euro (EUR) angegeben und sind Endpreise; Mehrwertsteuer wird nicht berechnet (Punkt 1). Für Lieferungen in die USA werden die Preise in Euro (EUR) angegeben und enthalten den US-Einfuhrzoll, sodass Sie bei der Entgegennahme nichts zusätzlich zahlen. Bei Lieferungen nach Norwegen und Bosnien und Herzegowina können Sie bei der Einfuhr Mehrwertsteuer, Zoll und eine Postgebühr nach den Vorschriften Ihres Landes zahlen müssen; diese Kosten sind nicht im Preis enthalten, die ungefähren Beträge sind in den Versandbedingungen angegeben. Die Versandkosten werden einmal pro Bestellung berechnet, unabhängig von der Anzahl der Stücke; den genauen Betrag sehen Sie, bevor Sie die Bestellung absenden.
5. Bestellung und Vertragsschluss. Schritte der Bestellung: Sie legen das Produkt in den Warenkorb → im Warenkorb prüfen und ändern Sie Mengen oder entfernen Produkte → Sie geben die Lieferdaten ein und wählen die Zahlungsart → Sie überprüfen die gesamte Bestellung mit dem Gesamtpreis; Fehler korrigieren Sie durch Rückkehr zum vorherigen Schritt → Sie senden die Bestellung mit der Schaltfläche „Jetzt bezahlen“ (Karte oder digitale Geldbörse) bzw. „Zahlungspflichtig bestellen“ (Überweisung auf das Konto) ab. Die Darstellung der Produkte auf der Website ist eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots; mit der Bestellung geben Sie ein Kaufangebot ab. Unmittelbar nach der Bestellung erhalten Sie automatisch eine E-Mail, mit der ich bestätige, dass ich die Bestellung erhalten habe; diese Nachricht ist keine Annahme des Angebots. Der Vertrag ist geschlossen, wenn ich Ihnen per E-Mail bestätige, dass ich die Bestellung angenommen oder das Produkt versandt habe, spätestens jedoch, wenn ich Ihnen das Produkt liefere; mit dieser Nachricht erhalten Sie auch diese Bedingungen. Wenn Sie mit Karte oder digitaler Geldbörse zahlen, wird der Betrag sofort bei der Bestellung abgebucht, und damit ist der Vertrag geschlossen. Eine Vorauszahlung auf das Konto allein bedeutet nicht, dass der Vertrag geschlossen ist. Wenn ich das Angebot nicht annehmen kann (zum Beispiel, weil das Stück inzwischen im Studio verkauft oder beschädigt wurde), teile ich Ihnen das unverzüglich mit und erstatte alles, was Sie gezahlt haben, spätestens innerhalb von 14 Tagen. Der Vertrag wird in der Sprache geschlossen, in der Sie bestellen (Punkt 14).
6. Zahlung. Ich akzeptiere folgende Zahlungsarten: Zahlungskarten (Visa, Mastercard, Maestro, American Express), Shop Pay, Google Pay und Apple Pay (je nach Gerät und Browser) sowie Überweisung auf das Konto (Banküberweisung). Bei Überweisung auf das Konto erhalten Sie die Zahlungsdaten per E-Mail; überweisen Sie den Betrag innerhalb von 5 Werktagen – geht die Zahlung nicht ein, setze ich die Bestellung außer Kraft und informiere Sie darüber. Das Produkt versende ich nach Zahlungseingang. Die Zahlung mit Karte oder digitaler Geldbörse wird vom Zahlungsdienstleister abgewickelt; Ihre Kartendaten sehe ich nicht. Die Rechnung sende ich Ihnen per E-Mail.
7. Geschenkgutschein. Der Geschenkgutschein wird ausschließlich in diesem Online-Shop gekauft und eingelöst. Den Gutscheincode erhalten Sie per E-Mail. Der Gutschein hat kein Ablaufdatum und kann für mehrere Einkäufe verwendet werden, bis der Betrag aufgebraucht ist. Der Gutschein wird nicht in bar ausgezahlt und nicht gegen Geld eingetauscht. Den Vertrag über den Kauf des Gutscheins können Sie innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag des Kaufs (Erhalt des Codes per E-Mail) gemäß Punkt 9 widerrufen; wurde der Gutschein bis dahin teilweise eingelöst, erstatte ich den nicht eingelösten Betrag, einen vollständig eingelösten Gutschein kann ich nicht gegen Geld eintauschen. Wenn Sie den Code verlieren, melden Sie sich bei mir, und ich sende ihn Ihnen erneut zu.
8. Lieferung. Ich versende nach Kroatien, in die EU-Staaten (außer Zypern und Malta), nach Bosnien und Herzegowina, Norwegen und in die USA; nach Absprache ist auch eine persönliche Abholung in Split möglich. Versand- und Lieferfristen nach Ländern sowie die Versandkosten sind in den Versandbedingungen angegeben. Das Produkt liefere ich Ihnen spätestens innerhalb von 30 Tagen nach Vertragsschluss. Das Risiko des Verlusts oder der Beschädigung geht auf Sie über, wenn Sie oder eine von Ihnen benannte Person (die nicht der Beförderer ist) das Produkt in Besitz nehmen. Wenn das Produkt beschädigt ankommt, melden Sie sich bei mir gemäß den Hinweisen auf der Seite Rückgabe und Reklamationen.
9. Widerrufsrecht. Als Verbraucher können Sie den Vertrag ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag widerrufen, an dem Sie oder eine von Ihnen benannte Person (die nicht der Beförderer ist) das Produkt in Besitz genommen haben; wenn ich die Bestellung in mehreren Sendungen versende, ab dem Tag des Erhalts der letzten Sendung. Teilen Sie mir Ihre Entscheidung vor Ablauf der Frist per E-Mail an info@pinepottery.live, per Post an die Anschrift aus Punkt 1, mit dem Muster-Widerrufsformular (nicht verpflichtend; es befindet sich auf der Seite Rückgabe und Reklamationen) oder über die Funktion „Vertrag widerrufen“ auf der Seite www.pinepottery.live/de/pages/raskid-ugovora mit. Den Eingang Ihrer Erklärung bestätige ich unverzüglich per E-Mail; wenn Sie den Widerruf über die Online-Funktion einreichen, enthält die Bestätigung auch den Inhalt Ihrer Erklärung sowie Datum und Uhrzeit der Einreichung. Senden Sie das Produkt spätestens innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag zurück, an dem Sie mir mitgeteilt haben, dass Sie den Vertrag widerrufen; die unmittelbaren Kosten der Rücksendung tragen Sie. Alles, was Sie gezahlt haben, einschließlich der Lieferkosten, erstatte ich Ihnen ohne Kosten für Sie spätestens innerhalb von 14 Tagen ab Eingang Ihrer Erklärung mit demselben Zahlungsmittel, sofern wir nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbaren; die Erstattung kann ich zurückhalten, bis ich das Produkt zurückerhalten habe oder Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie es abgesandt haben. Sie haften für einen Wertverlust des Produkts, der auf einen Umgang zurückzuführen ist, der über die Prüfung hinausgeht, die Sie in einem Ladengeschäft vornehmen würden. Das Widerrufsrecht gilt nicht für Produkte, die nach Ihrer Spezifikation angefertigt oder eindeutig auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind (Punkt 3). Verfahren, Verpackung, Risiko der Rücksendung und Formular: Rückgabe und Reklamationen.
10. Haftung für Sachmängel (gesetzliche Gewährleistung). Ich hafte für Mängel, die das Produkt zum Zeitpunkt der Inbesitznahme hatte und die sich innerhalb von zwei Jahren ab der Inbesitznahme zeigen. Bei einem Mangel, der sich im ersten Jahr zeigt, wird vermutet, dass er bei der Inbesitznahme bereits bestand, es sei denn, ich beweise das Gegenteil oder das Gegenteil ergibt sich aus der Art des Produkts oder des Mangels. Melden Sie mir den Mangel per E-Mail oder per Post innerhalb von zwei Monaten ab dem Tag, an dem Sie ihn entdeckt haben, möglichst mit Fotografien des Produkts und der Verpackung. Sie können die Beseitigung des Mangels durch Reparatur oder Ersatz des Produkts verlangen – die Wahl liegt bei Ihnen, es sei denn, die gewählte Art ist unmöglich oder würde mir unverhältnismäßige Kosten verursachen; Reparatur oder Ersatz sind kostenlos und erfolgen innerhalb einer angemessenen Frist, und die Kosten für den Versand des Produkts zur Reparatur oder zum Ersatz trage ich. Wenn ich den Mangel nicht beseitige oder dies ablehne, wenn ich ihn nicht innerhalb einer angemessenen Frist beseitige oder der Mangel auch nach dem Versuch der Beseitigung weiterbesteht, können Sie eine anteilige Minderung des Preises verlangen oder den Vertrag beenden; wegen eines geringfügigen Mangels kann der Vertrag nicht beendet werden. Wird der Vertrag wegen eines Mangels beendet, trage ich die Kosten der Rücksendung des Produkts. Für ab dem 31. Juli 2026 geschlossene Verträge verlängert sich die Haftungsfrist für das reparierte Produkt einmalig um zwölf Monate. Es gelten der Zakon o obveznim odnosima (Schuldrechtsgesetz) und der Zakon o zaštiti potrošača (Verbraucherschutzgesetz). Eine gewerbliche Garantie gebe ich nicht; Ihre gesetzlichen Rechte werden dadurch nicht geschmälert.
11. Beschwerden. Eine schriftliche Beschwerde können Sie per E-Mail an info@pinepottery.live oder per Post an die Anschrift aus Punkt 1 senden. Den Eingang der Beschwerde bestätige ich unverzüglich und antworte schriftlich innerhalb von 15 Tagen ab dem Tag des Eingangs der Beschwerde, wobei ich mich klar dazu äußere, ob ich sie anerkenne. Das Verzeichnis schriftlicher Beschwerden bewahre ich ein Jahr lang auf.
12. Außergerichtliche Streitbeilegung. Wenn wir die Beschwerde nicht lösen, können Sie als Verbraucher ein Verfahren vor einer Stelle für die alternative Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten einleiten. Für Gewerbebetriebe sind das insbesondere der Sud časti (Ehrengericht) der Hrvatska obrtnička komora (Kroatische Handwerkskammer) und das Centar za mirenje (Schlichtungszentrum) der Hrvatska obrtnička komora (beide: Ilica 49/II, p.p. 166, 10000 Zagreb; sud-casti@hok.hr bzw. mirenje@hok.hr; www.hok.hr). Ich bin nicht verpflichtet, an einem solchen Verfahren teilzunehmen; über die Teilnahme entscheide ich im Einzelfall und informiere Sie darüber in der Antwort auf die Beschwerde. Liste aller Stellen: https://gov.hr/hr/rjesavanje-sporova/556.
13. Datenschutz. Personenbezogene Daten verarbeite ich wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.
14. Sprache und anwendbares Recht. Den Vertrag können Sie in kroatischer, englischer, deutscher, slowenischer, tschechischer, polnischer, italienischer, ungarischer, slowakischer, spanischer, französischer oder niederländischer Sprache schließen. Der Originaltext dieser Bedingungen ist kroatisch; die Übersetzungen wurden nach ihm angefertigt. Auf den Vertrag findet das Recht der Republik Kroatien Anwendung. Wenn Sie Verbraucher sind, verlieren Sie dadurch nicht den Schutz, den Ihnen die zwingenden Vorschriften des Staates gewähren, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. Wenn Sie Ihren Wohnsitz in einem anderen EU-Staat haben, können Sie ein Verfahren gegen mich auch vor dem Gericht dieses Staates einleiten, und ein Verfahren gegen Sie kann nur vor diesem Gericht eingeleitet werden.
15. Sonstiges. Ich wende keinen besonderen Verhaltenskodex an. Änderungen dieser Bedingungen veröffentliche ich auf dieser Seite; auf bereits geschlossene Verträge finden Änderungen keine Anwendung.
Zuletzt aktualisiert: 05.11.2026.